Son riuscita ad uscire dal girone infernale.
I diavoli oscuri mi traevano a loro, tentandomi. Luci sfolgoranti, atmosfere marine, miraggi di beltade.
La loro musicale voce tentava di persuadermi a seguirli, come sirene per i naviganti. Veli impalpabili si posavano su di me per annullare le mie volontà, che si agitavano per farmi resistere.
Ma ce l’ho fatta. E son tornata alla vita.
———
Traduzione: sono andata da Sephora, ma nonostante le commesse in nero mi abbiano proposto le cremine più profumate, i doposole più allettanti e gli antirughe più efficaci, son riuscita a prendere solo mascara e matita che avevo finito. Son fiera di me :P